Once a term of mild embarrassment. Now omakase counters, farm tables, and chefs who trained in Paris.